Luma

Prise en main

1. Choisis ta pellicule. Appuie sur le badge en haut de l'écran pour ouvrir la liste, ou saisis un ISO au clavier si ton film n'y est pas.
2. Cadre la scène avec l'iPhone, comme tu la cadreras avec ton boîtier. L'EV mesuré s'affiche dans le viseur.
3. Lis les trois valeurs en bas : ouverture, vitesse (en rouge) et ISO du film. Reporte-les sur ton appareil.
4. Besoin d'autre chose ? Fais glisser la molette : toutes les paires ouverture/vitesse donnant la même exposition défilent, avec un cliquet haptique. Choisis-en une pour privilégier le flou d'arrière-plan ou figer un mouvement.

Mesure moyenne ou mesure spot

Par défaut, Luma mesure l'ensemble du cadre (MESURE MOYENNE). Pour mesurer un sujet précis — un visage en contre-jour, par exemple —, touche-le dans le viseur : un cercle s'y place et le mode passe en MESURE SPOT. Touche ailleurs pour déplacer le cercle, ou touche le cercle lui-même pour revenir en mesure moyenne.

Questions fréquentes

Pourquoi l'app demande-t-elle l'accès à la caméra ?

La caméra est le posemètre : Luma déduit la luminosité de la scène des réglages d'exposition que l'iPhone choisit automatiquement. Sans cet accès, aucune mesure n'est possible. Aucune photo n'est enregistrée ni transmise — voir la politique de confidentialité.

Si tu as refusé par erreur : Réglages → Luma → Appareil photo, puis relance l'app.

L'app affiche « Trop sombre » ou « Trop lumineux ». Pourquoi aucune valeur ?

Parce qu'aucun réglage du boîtier ne conviendrait, et qu'afficher une valeur fausse serait pire que ne rien afficher.

• Trop sombre — même f/2.8 à 1 s sous-exposerait. Il faut plus de lumière, un film plus sensible, ou un trépied avec la pose B (hors périmètre de l'app).
• Trop lumineux — même f/22 à 1/4000 s surexposerait. Il faut un film moins sensible ou un filtre ND.

Pourquoi Luma propose-t-elle souvent 1/125 et f/5.6 – f/8 ?

C'est volontaire. À règle égale, Luma privilégie d'abord une vitesse d'au moins 1/125 s — marge confortable contre le flou de bougé avec un 28 mm à main levée —, puis une ouverture entre f/5.6 et f/8, là où l'objectif est le plus piqué. Si la lumière manque, elle ouvre le diaphragme avant de descendre sous 1/125 s.

Les valeurs de Luma diffèrent de celles de mon posemètre. Qui a raison ?

Un écart d'un demi-cran est normal : la cellule de l'iPhone ne voit pas exactement le même champ que ton boîtier, et le rendu « correct » d'une scène contrastée reste un choix d'auteur. Luma est une aide, pas une référence de laboratoire. Avant de lui confier un rouleau, compare ses recommandations à celles d'un posemètre de référence sur quelques scènes — et en cas de doute sur une scène difficile, fais deux vues à un cran d'écart.

Mon appareil n'est pas un Nikon FM2. Puis-je l'utiliser ?

Oui, si sa plage est proche : vitesses de 1 s à 1/4000 s, ouvertures de f/2.8 à f/22. Luma raisonne en crans entiers et affiche des valeurs standard, qu'il te suffit de reporter sur les graduations réellement présentes sur ton matériel. Si ton objectif ouvre moins (f/3.5, par exemple), ignore simplement les propositions à f/2.8.

Ma pellicule n'est pas dans la liste.

Choisis ISO manuel et saisis sa sensibilité : c'est la seule valeur dont le calcul a besoin. La liste intégrée couvre Portra 160/400/800, Ektar 100, Gold 200, UltraMax 400, HP5+ 400, Tri-X 400, Delta 100/400 et Fomapan 100/400.

Peut-on pousser ou retenir un film (push / pull) ?

Oui, indirectement : saisis l'ISO auquel tu exposes réellement. Un Tri-X 400 poussé à 1600 se règle en saisissant 1600 — et se développe en conséquence.

La pellicule choisie est-elle mémorisée ?

Oui, elle reste chargée entre deux lancements, le temps du rouleau. C'est la seule chose que l'app enregistre.

Luma fonctionne-t-elle sans réseau ?

Entièrement. L'app n'a aucune fonction réseau, en mode avion comme au fond d'un vallon.

Y a-t-il un journal de prises de vue ?

Non, pas dans cette version : Luma répond à une question au moment de déclencher, et rien de plus. Si un carnet de rouleaux te manque, dis-le — c'est le genre de retour qui décide de la suite.

Signaler un bug, proposer une idée

Deux voies, au choix :

• E-mail : contact@elitedangereuse.fr
• GitHub : ouvrir une issue (le code source de Luma est public, sous licence MIT)

Pour un bug, ces trois précisions font gagner beaucoup de temps : le modèle d'iPhone et la version d'iOS, la pellicule sélectionnée, et ce que l'app affichait au lieu de ce que tu attendais. Réponse sous quelques jours : Luma est développée sur temps libre, par une seule personne.

English version below.

Support (English)

Note: the app's interface is in French only.

Getting started

1. Tap the badge at the top to pick your film stock, or enter an ISO manually.
2. Frame the scene with your iPhone; the measured EV appears in the viewfinder.
3. Read the three values at the bottom — aperture, shutter speed (in red), film ISO — and dial them in on your camera.
4. Drag the dial to browse every equivalent aperture / shutter pair, with haptic clicks.

Average vs. spot metering

Luma meters the whole frame by default (MESURE MOYENNE). Tap a subject in the viewfinder to place the spot circle there (MESURE SPOT); tap elsewhere to move it, or tap the circle itself to go back to average metering.

Common questions

• Why does it need the camera? The camera is the light sensor. Nothing is recorded or transmitted — see the privacy policy. If you denied access: Settings → Luma → Camera.
• “Trop sombre” / “Trop lumineux” with no values? The scene falls outside the body's range (darker than f/2.8 at 1 s, or brighter than f/22 at 1/4000 s). Showing a wrong reading would be worse than showing none.
• Why 1/125 and f/5.6 – f/8 so often? Luma favours a shutter speed of at least 1/125 s for handheld sharpness, then f/5.6 – f/8 where the lens is sharpest.
• It disagrees with my meter. Half a stop of difference is normal; the iPhone doesn't see quite the same field. Luma is an aid, not a lab reference — bracket when a scene is tricky.
• Other cameras? Fine, as long as the range is close (1 s – 1/4000 s, f/2.8 – f/22). Ignore any value your gear doesn't have.
• Film not listed? Choose manual ISO and type the speed you actually expose at — that also covers pushing and pulling.
• Offline? Always. The app has no networking at all.

Contact

Bugs and ideas: contact@elitedangereuse.fr or a GitHub issue. Please include your iPhone model and iOS version, the selected film stock, and what you saw instead of what you expected. Expect a reply within a few days: Luma is built in spare time, by one person.